Sakura está dormindo... Então uma mão encosta na cabeça dela, e ele acha que sabe de quem é...
    Kero acorda-a, o dia está chuvoso. Sakura está meio desanimada.... Kero vê que ela está queimando em febre!! Ela diz que tem que ir para escola pois tinha um trabalho em grupo para fazer, então desce para tomar café. Touya começa a irritá-la mas percebe que ela não está bem, e vê que ela está com febre. Sakura pede para ele não contar para o pai, pois ele iria em uma escavação importante e não poderia perder a viagem por causa dela. Touya concorda. Fujitaka chega, dá bom-dia para todos. Depois ele se despede dos dois dizendo que ficará uma semana fora, e vai embora. Touya tenta convencer Sakura a ficar em casa, mas ela não muda de idéia...
    No caminho para escola, Yukito pergunta se Sakura está bem, ela diz que sim... Na aula, Tomoyo, Meilin e Shaoran notam que ela está mal, mas ela diz que está tudo bem. Ela não consegue prestar atenção na aula, mas a profª Mizuki vê que ela está com febre e pede para Tomoyo levá-la na enfermaria.
    Lá, a enfermeira mede a temperatura de Sakura, mais de 38 graus, e diz para ela ir para casa. Ela diz que tem que ficar, para fazer o trabalho, então Shaoran e Meilin chegam. Meilin diz que eles iriam cuidar de tudo, e Li diz que era melhor ela ir para casa.... Touya encontra a profª Mizuki, ela diz que o chamou só com o pensamento, e que era para ele levar a irmã para casa. Ele pergunta porque ela tinha voltado para Tóquio, ela só responde que tinha umas coisas para resolver...
    Touya leva a irmã para casa. No quarto dela, Kero fica preocupado, mas Touya entra e ele corre para a estante fingindo ser um boneco. Touya mede a temperatura de Sakura, enquanto isso ele olha desconfiado pra Kero, que fica desesperado... Sakura está com mais de 39 graus, então ele vai preparar uma comida para ela. Kero diz que Touya já deve saber que ele existe....
    Na cozinha, Yukito traz a mala de Touya. Ele diz que Mizuki é muito peculiar e que ela podia chamar Touya à distância, pois ele saiu de repente no meio da aula. Touya responde que foi por uma ocasião especial, Yukito diz que foi por causa de Sakura, e Touya faz cara de bravo...
    No quarto, Sakura acorda pois sentiu a presença de uma Carta Clow! Ela vai até a janela, o tempo está bem nublado e as nuvens se movimentam de modo estranho... Kero diz que é a carta Nuvem, mas não quer que Sakura saia, pois ela está muito mal e seu irmão iria perceber. Então ela usa a carta Espelho e faz uma cópia dela, e sai atrás da carta...
    Touya entra no quarto e fica estranhando Sakura. Ele oferece a comida, e ela aceita. Depois ela diz que não quer mais, e iria comer depois. Ele então vai sair, mas Sakura (Espelho) pergunta por que ele não deu o remédio para ela. Ele diz que não é bom dar remédio para quem já está bom (!!). Ele então ele diz que ela não era Sakura, e fala "Nós já nos conhecemos antes, não é mesmo?" (!!!)(episódio 25). Ela só afirma com a cabeça... Ele pergunta se Sakura tinha saído, ela diz que sim. Ele fica bravo, então ela se desculpa. Ele diz que tudo bem, mas que não contasse para Sakura que ele já sabia, já que ela está sendo tão discreta a respeito....
    Sakura (a verdadeira), vai atrás da carta, que acaba derrubando-a. Shaoran, que veio junto com Meilin, segura-a usando sua magia. Os dois (principalmente Li) ficam indignados por ela ter saído desse jeito. A carta ataca novamente, então ele usa sua magia do fogo. A carta toma sua verdadeira forma, muito parecida com a carta Chuva. Sakura consegue capturá-la, com a ajuda de Meilin, pois ela mal se agüenta em pé. A carta vai para Li, que entrega-a para Sakura, apesar dos protestos de Meilin.
    Sakura volta para casa e Espelho diz que foi bom trocar de lugar com ela, então volta para a sua forma de carta. Depois, Touya chega, Sakura está piorando. Então a mãe deles aparece, ela põe a mão na cabeça de Sakura e diz que ela já está melhor. Touya pergunta se ela estava ali antes, ela diz que sim, então vai embora... O pai de Sakura chega, ele diz que notou que Sakura não estava bem e voltou, mas pelo jeito ele estava errado. Touya diz que não, Sakura ficou com febre, mas já estava melhor. Fujitaka diz que deve ter sido difícil cuidar dela sozinho, mas Touya diz que não estava sozinho, Nadeshiko esteve ali também...
    No dia seguinte, Sakura melhora, e tudo volta ao normal, inclusive seu irmão provocando-a... Ela agradece à mãe. Touya pergunta por quê, ela diz que quando estava dormindo teve a impressão que a mãe estava de seu lado...