Na escola da Sakura, existem aulas especiais dadas por pais de alunos, relacionadas ao trabalho deles. Hoje é a vez do pai de Sakura. Ele fala sobre as pirâmides do Egito. No fim da aula, todos aplaudem, Shaoran aplaude de pé. Depois, ele vai falar com Fujitaka e faz uma série de perguntas. O pai de Sakura repara em como Li se interessa nesse assunto, e diz para ele visitá-lo na casa dele. Shaoran fica feliz, então Yamazaki comenta como o pai de Sakura é interessante. Li se espanta, ele não sabia que Fujitaka era o pai de Sakura...
    No intervalo, Sakura vai falar com o pai. Ele pergunta se a aula foi muito complicada, ela diz que não e ele fica aliviado. Fujitaka pergunta o que Sakura queria jantar, ela estranha pois é a vez de Touya fazer o jantar. Ele explica que trocou de turno com Touya, que precisava estudar.
    De noite, Kero joga videogame, enquanto isso Sakura vai entregar um lanche para Touya e Yukito. O irmão dela abre a porta do quarto, e pega o lanche. Yukito dá boa noite, então Touya manda-a dormir. À meia-noite, os sinos do relógio da escola tocam. Sakura acorda e estranha, pois ele não deveria estar tocando...
    No dia seguinte, Kero fica desesperado pois o save do jogo de videogame dele sumiu, agora ele tem que começar tudo de novo. Sakura fica nervosa pois tem uma prova de flauta. Tomoyo diz para ela se concentrar. Chega a vez dela, e ela erra... (para quem quiser saber, a música que eles tocam é Yoru no Uta) No intervalo, Shaoran aparece treinando flauta, então alguém da quadra chuta uma bola bem na direção dele. Rapidamente ele se vira e dá um chute certeiro na bola, fazendo gol, então todos aplaudem... De noite, Sakura, Touya e Fujitaka comemoram o fim das provas. Kero consegue chegar ao ponto que tinha parado no jogo...
    No dia seguinte, Kero fica desesperado novamente pelo mesmo motivo de antes. Na escola, Tomoyo comenta sobre a prova de flauta, então Sakura estranha - ele já não tinha feito a prova antes? Quando ele vai tocar, percebe que Shaoran está olhando com cara de desconfiado. Dessa vez ela acerta a música...
    No intervalo, Sakura fala para Tomoyo o que aconteceu. Shaoran aparece de novo, dessa vez sem a flauta. Ele pergunta para Sakura se ele não estranhou que o dia se repetiu, ela fica espantada. Ele diz que é uma Carta Clow que está fazendo isso, e os únicos que perceberam foram aqueles que têm magia. Ele diz que a carta está no relógio da escola. Alguém chuta a bola de novo na direção dele, e ele faz um gol novamente...
    De noite, Sakura vai com Tomoyo e Kero até a escola. Sakura usa Alada e vai em direção ao relógio, então o tudo começa a passar devagar, daí ela volta até o chão novamente. Kero diz que a carta é o Tempo, ele mudou a direção do Tempo. Sakura tenta novamente, mas a carta acelera o tempo, até chegar à meia-noite, horário em que ela pode fazer o dia voltar todo...
    No dia seguinte, Sakura volta ao relógio, cansada de viver o mesmo dia três vezes... Dessa vez, Shaoran aparece. Ele diz que se destruíssem o relógio, seria fácil capturar a carta. Sakura recusa a fazer isso. Ele diz que o único jeito seria se aproximar da carta sem ela perceber. Sakura sobe a escada do relógio com Kero e Tomoyo. Ela encontra um homem velho, é a Carta Clow. Ela vai capturá-lo, e quando ele vai mudar a direção do tempo, Shaoran aparece. Ele diz para ela usar a carta Escudo. Ela faz isso, então a carta muda o tempo mas eles não são afetados. A carta foge, mas Shaoran usa sua magia do trovão e a impede. Sakura captura a carta, mas quando vai pegá-la, ela voa até a mão de Shaoran... Kero explica que foi ele quem travou os poderes da carta, por isso Tempo pertence a ele...
    No dia seguinte, Sakura encontra Tomoyo na entrada do colégio. Tomoyo repara que ele trouxe a flauta. Sakura esqueceu que o dia havia passado, e que hoje é prova escrita, e não prova com flauta...